Rectangle

Move and resize windows in macOS using keyboard shortcuts or snap areas.

There is a Pro version of Rectangle that adds additional features like custom window sizes and pinning. This is a standalone version and it costs $10. If you enjoy the free version of Rectangle I encourage you to buy the Pro version to support the developer.